A build pipeline makes a playable executable to distribute to players, while an art pipeline might focus on converting a 2D image or 3D model into a usable format for the game engine. Basically if you ever see these words -- convert, import, export, compile, bake -- then it is part of a pipeline.